Коран на русском языке с переводом Ас-Саади: полное издание с толкованием.
Книга Коран с переводом на русский язык от шейха Абд ар-Рахмана бин Насира ас-Саади " Тайсир аль Карим Ар-Рахман Облегчение от Щедрого и Милостивого" является одним из глубоко научных, широко распространенных и признанных исламской уммой толкований Священного Корана. Это уникальное издание для каждого мусульманина, стремящегося понять истинное послание священной книги Ислама. В этом издании представлены суры из Корана с параллельным переводом на русский язык, что позволяет легко следить за текстом и его толкованием.
Коран с переводом на русский является незаменимым помощником для всех, кто изучает арабский оригинал священной книги или только начинает свой путь в Исламе. Коран на русском языке книга сочетает в себе текст на арабском и его доступный перевод, что делает изучение более глубоким и ясным.
Толкование Корана шейха Ас-Саади (тафсир Саади) служит важным ориентиром для правильного понимания смыслов аятов. В этом переводе шейх сосредоточился на разъяснении основ Ислама и главных принципов вероучения, что помогает избежать ошибок в интерпретации и способствует правильному восприятию текста. Книга Коран на русском с переводом и тафсиром Саади станет незаменимым источником знаний для каждого верующего.
Издание подходит как для личного изучения, так и для использования в образовательных целях. Благодаря высокому качеству перевода, каждый сможет глубже осознать духовные истины и послания, содержащиеся в Коране с переводом. ВНИМАНИЕ!!! В данной книге имеются зачеркнутые полоской слова и словосочетания. Дело в том, что, первый Том Тафсира Ас Саади был запрещен судом. Поэтому издатель вместе с переводчиком Эльмиром Кулиевым приняли решение в тех абзацах толкования, где судебная экспертиза указала на неподобающие формулировки, зачеркнуть маркером данные слова или словосочетания.