Куран на русском языке подарочный в серебристой твердой обложке от издательства Ummah - одна из самых востребованных мусульманских книг, которая подойдет как для подарка, так и для собственного чтения. Размер книги составляет 21 х 15 см, она включает в себя арабский текст и параллельный смысловой перевод на русский язык, выполненный известным исламоведом Эльмиром Кулиевым. Этот смысловой перевод
Из благословения муфтия Шейха Равиля Гайнутдина: "Данное издание смыслового перевода Корана представляет собой новую редакцию труда Эльмира Кулиева. Оно приумножает интерес к исламу в российском обществе и способствует формированию глубокого понимания коранического учения. Этот перевод интересен не только для верующих, но и для специалистов, изучающих ислам".
Книга стала важной вехой в развитии современной исламской мысли в России. После публикации началась работа по совершенствованию текста, которая продолжалась более 15 лет. К новой редакции были привлечены авторитетные специалисты в области исламского богословия и русской филологии. Красивый и удобный Каран с арабским текстом и параллельным переводом на русский язык — отличный выбор для подарка. Эта книга на арабском и русском языках будет интересна как мусульманам, так и людям, изучающим религиозные основы и духовные аспекты ислама.
