Каждый, кто читает Коран, хочет его понять и осмыслить, не сможет сделать этого без тафсира. В широком смысле слова каждое прочтение, осмысление Корана и даже просто русский перевод - это уже не что иное, как интерпретация и толкование Корана. Читает ли человек Коран на арабском или читает его в переводе, он либо вкладывает в него своё понимание, либо перенимает его от переводчика. А вкладывая в толкование Корана зачастую весьма скудный багаж знаний, а также набор из своих личных убеждений, ассоциаций, эмоций и страстей, человек рискует быть тем, о ком сказано: «Пусть тот, кто толкует Коран по своему собственному разумению, приготовится занять своё место...». Так к чьему же толкованию Корана обратиться, чтобы понять, что желает от людей Господь, обращаясь к ним в аятах Своего Писания, и в то же время не обрушить на себя Его гнев самонадеянными попытками понять Его Слово самостоятельно?! Ответ очевиден! Для этого нам следует обратиться к толкованию Корана Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, а после него - к толкованиям его сподвижников, табиинов и таби-у-табиинов, являвшихся лучшими представителями мусульманской общины, по свидетельству самого Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Именно такое толкование мы предлагаем вашему вниманию на примере тафсира суры «Каф» из крупнейшей энциклопедии тафсира на основе преданий, составленной под патронажем Центра научных исследований при Университете Корана и коранических наук. Книга предназначена для широкого круга читателей. В нашем интернет магазине "Читай-Умма" можно купить другие исламские товары
Автор: Мусаид ибн Сулейман ат-Тайяр Нух ибн Яхья иш-Шахри
